A Dueto Produções Culturais e Artísticas Ltda., de Erechim/RS, encerrou, no dia 14 de novembro, a etapa referente à Erechim do projeto A dramaturgia ‘brevíssima’ de Ivo Bender: reedição e leitura dramática, pela imersão dos jovens leitores no universo da literatura e do teatro. O projeto é viabilizado pelo edital Arranjos Colaborativos e Criações Funcionais, da Lei Paulo Gustavo (LPG), executada pela SEDAC/RS.

No conjunto de ações, a reedição da obra Nove textos breves para teatro, de Ivo Bender, é primeira do cronograma do projeto. A partir dela, quatro etapas acontecem, em municípios do Alto Uruguai gaúcho: Gaurama, Três Arroios, Barão de Cotegipe e Erechim, onde as atividades encerraram, junto aos alunos do Ensino Médio do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul (IFRS), campus de Erechim.

“Os participantes aproveitaram as atividades em sua totalidade, fazendo nossa proposta acontecer nos termos em que ela foi pensada: os jovens leitores se apropriam da dramaturgia, a partir dos estímulos do próprio texto, do projeto criativo do autor, das nuances críticas e demais demandas que as peças de Ivo Bender oferecem. Por conhecer e estudar a mediação de leitura literária entre os jovens, sabemos que projetos dessa natureza, não podem acontecer por conta da ‘obrigação cultural”, e sim por adesão dos leitores”, comenta Fabiano Tadeu Grazioli, coordenador do projeto.

A obra reeditada é explorada a partir de oficinas e sessões de Leitura Dramática (LD) oferecidas à alunos da rede pública dos municípios e jovens leitores frequentadores de bibliotecas públicas. Em atividades de LD, os textos não são encenados (do ponto de vista da mobilização de toda a linguagem cênica), por isso o foco do trabalho é o texto escrito e o modo como ele é vocalizado. Faz-se necessário, neste estágio, estudar os textos dramáticos para compreendê-los em profundidade e, pela poética da voz, expressar seus sentidos. Desta forma, tanto nas oficinas, quanto na sessão de LD que encerra cada etapa do projeto, a dramaturgia de Ivo Bender torna-se o elemento central.

Na quinta-feira passada, no turno da manhã, os participantes das oficinas realizaram a sessão de LD, que recebeu outros estudantes do Ensino Médio do IFRS, oportunidade na qual foram lidas as peças “A alface”, “Casinha pequena” e “A barra do tribunal”. O projeto contou com a adesão e organização interna das docentes da área de Linguagens, bem como com a parceria institucional do campus de Erechim.

Fabiano Tadeu Grazioli, além de coordenador do projeto, conduz as oficinas de LD. Dois encontros são dedicados a jogos teatrais criados a partir das peças do livro, ministradas pelo ator Bruno César Santos. As diversas frentes do projeto, desde a reedição da obra mencionada, contam com a assessoria de Jolcinei Luis Bragagnolo. Como previsto no edital da Lei Paulo Gustavo, as atividades têm acessibilidade e oferecem tradução em LIBRAS, realizadas por Aline Miguela Teles e Roseli Márcia Benati Krebs. Os demais municípios receberão as atividades no primeiro semestre de 2025.