A Academia Brasileira de Letras (ABL) lançou uma nova edição do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (Volp), disponível de forma gratuita em versão on-line no site da ABL e pelo aplicativo oficial. A 6ª edição conta com 382 mil entradas, mil palavras novas, incluindo estrangeirismos, além de correções e informações complementares nos verbetes, como acréscimos de ortoépia, diversas possibilidades de plural e, em alguns casos, a indicação de homonímia, paronímia e significado.
# De acordo com o especialista no tema, Cássio Lucas - formado em Letras e que já ministrou diversos cursos, minicursos, palestras e treinamentos sobre a Nova Ortografia da Língua Portuguesa, assunto que vem pesquisando desde 2008 – a relevância do Volp é grande, especialmente pelo fato dele ser a última – e mais confiável – instância na hora de verificar a grafia correta dos vocábulos. “A importância desta 6ª edição reside na inclusão de mil palavras novas, como é o caso de infodemia, pós-verdade e negacionismo. Também vocábulos surgidos por conta da pandemia, como é o caso de covid-19”, pontua Cássio. Segundo ele, agora, todos que trabalham diariamente com a escrita, bem como professores, estudantes e demais interessados, têm à disposição o valioso acréscimo. O professor chama a atenção, também, para a inclusão de estrangeirismos como coworking, lockdown e podcast.
# Desde a publicação da 5ª edição do Volp, em 2009, a equipe de Lexicologia e Lexicografia da ABL reúne novos vocábulos colhidos em textos literários, científicos e jornalísticos ou recebidos como sugestão. Confira uma parte do que ‘entrou’ no novo Volp: telemedicina, teleinterconsulta, laudar, biopsiar, bucomaxilofacial, ciberataque, cibersegurança, aporofobia, gerontofobia, feminicídio, sororidade, decolonialidade, notícia-crime, judicialização, infodemia, covid-19, pós-verdade, negacionismo, necropolítica, homoparental, gentrificação, ciclofaixa, mocumentário, docussérie. Em relação aos estrangeirismos, houve o registro de botox, bullying, compliance, coworking, crossfit, delay, home office, live-action, lockdown, podcast, emoji, parkour, jihad, chimichurri, entre outros.